The Resources section in the Shop and Inventory contains Items for assembling collections and items for assembling rarities.
Items for assembling collections are used in the Collections window.
You can get Resources as a reward for completing Quests, assembling Collections, participating in Events, completing levels and mini-games, finding them in Monster treasuries, and as a gift.