The game offers you a "Thank you" gift when you accept a collection item as a gift from a friend. You can either send the "Thank you" gift to the other player or tap the X in the upper right corner to ignore it and send nothing. "Thank you" gifts are either assemblers or gift boxes that don't come out of your Inventory and cost you nothing.