The Energy section of the Store and Inventory contains items that replenish energy and strength.
They are activated from the Inventory or the Energy or Strength Replenishment Window.
You can get them as a reward for completing quests and game event stages and for assembling collections. You can also find them in monster treasuries.