Can I complete the game without in-game purchases?

Yes. The game can be completed without any purchases. Purchases make the game more convenient to play and speed up completion, but they are not essential.