Quests are actions you need to complete to finish an investigation successfully. Usually, they involve investigating scenes and searching for evidence, but there are also tasks to assemble collections, dialogue, unlock scenes, or arrest criminals. Every quest comes with a reward in experience, cash, and sometimes useful items.
All available quests are shown as icons on the left of the screen. Tap any of them to open a window with a description of the quest and the reward.