Some medals can be purchased from the store from the outset of the game. For example, the "Careful Inspection" and "Day Shift" medals. The most useful medals can only be obtained as rewards for successful investigations. After you have assembled all the collections connected to a case, you can combine them into a medal. As with other collections, doing so requires assemblers. These are listed next to the medal icon in the Medals tab of the Collections section.